Í sumar eru fjörutíu ár liðin frá því að fyrsta alþjóðlega sumarnámskeiðið í íslenskri tungu og menningu var haldið við Háskóla Íslands árið 1986. Námskeiðið var sérstaklega hannað fyrir námsmenn sem komu hingað frá erlendum háskólum í fjögurra vikna nám til að auka færni sína í íslenskri tungu, menningu, sögu, bókmenntum, samfélagi og náttúru Íslands. Þess má geta að Nordkurs-námskeið höfðu verið haldin annað hvert ár í Háskóla Íslands frá sjötta áratug síðustu aldar.