Íslensk málnefnd er þannig skipuð, tímabilið 1. janúar 2020 til 31. desember 2023:
Ármann Jakobsson formaður, skipaður án tilnefningar
Eva María Jónsdóttir varaformaður, skipuð án tilnefningar
Anna Sigríður Þráinsdóttir, tilnefnd af Ríkisútvarpinu ohf.
Ásgrímur Angantýsson, tilnefndur af Samstarfsnefnd háskólastigsins
Dagný Heiðdal, tilnefnd af Íðorðafélaginu
Guðrún Baldvinsdóttir, tilnefnd af Upplýsingu
Hafsteinn Karlsson, tilnefndur af Sambandi íslenskra sveitarfélaga
Hjörtur Hjartarson, tilnefndur af Staðlaráði Íslands
Jóhann R. Kristjánsson, tilnefndur af Bandalagi þýðenda og túlka
Kristín Margrét Jóhannsdóttir, tilnefnd af Samstarfsnefnd háskólastigsins
Luciano Dutra, tilnefndur af velferðarráðuneyti
Melkorka Tekla Ólafsdóttir, tilnefnd af Þjóðleikhúsinu
Svanhildur Sverrisdóttir, tilnefnd af Hagþenki
Steinunn Stefánsdóttir, tilnefnd af Blaðamannafélagi Íslands
Sverrir Árnason, tilnefndur af Samtökum móðurmálskennara
Sölvi Björn Sigurðsson, tilnefndur af Rithöfundasambandi Íslands