Tiodielis saga er ævintýri sem sver sig í ætt við riddarasögur. Hún er varðveitt í 24 íslenskum handritum, hið elsta er skinnhandrit frá 16. öld og hið yngsta á pappír frá því um 1900. Þrennar rímur hafa verið ortar út af sögunni, þær eru til í fjölda íslenskra handrita. Tiodielis saga segir frá riddara sem hverfur úr konungshirð á skóga, fer úr klæðum sínum og tekur á sig dýrsham og etur...

Ritstjórar: Margrét Eggertsdóttir, Gísli Sigurðsson, Svanhildur Óskarsdóttir og Úlfar Bragason. Efni: Stefán Karlsson: Bókagerð Ara lögmanns Jónssonar Stefán Karlsson: Skrifandi bændur 1649 Elizabeth Ashman Rowe: Literary, Codicological, and Political Perspectives on Hauksbók Elena Gurevich: The Fantastic in Íslendinga þættir, with Special Emphasis on Þorsteins þáttr...

Einar Sigurðsson í Eydölum (1539−1626) var höfuðskáld á síðari hluta sextándu aldar og fyrsta hluta þeirrar sautjándu. Ljóst er að Guðbrandur biskup Þorláksson hefur metið skáldskap hans mikils þar sem megnið af fyrri hluta Vísnabókar, þeirrar sem biskup gaf út árið 1612, er eftir Einar. Mikið hefur skort á að skáldskapur Einars hafi verið aðgengilegur almenningi. Vísnabókin var fágæt, auk þess...

Ritstjórar: Gísli Sigurðsson, Margrét Eggertsdóttir og Sverrir Tómasson. Efni: Philip Roughton Stylistics and sources of the Postola sögur in AM 645 4to and AM 652/ 6304to Jóhannes Nordal Ferill Skarðsbókar Jens Eike Schnall Recht und Heil. Zu Kompilationsmustern in Handschriften der Jónsbók Vésteinn Ólason Grottasöngur Siân Grønlie Kristni saga and medieval conversion...

Ritstjórar: Guðrún Ása Grímsdóttir, Guðvarður Már Gunnlaugsson og Sverrir Tómasson. Efni: Gunnar Karlsson Aðgreining löggjafarvalds og dómsvalds í íslenska þjóðveldinu Kristján Árnason Ferhend hrynjandi í fornyrðislagi og ljóðahætti Sigríður Baldursdóttir Hugmyndaheimur Vopnfirðinga sögu. Byggingarlag sagna frá Austfjörðum Robert Cook On Translating Sagas Kristján...

Ritstjórar: Guðrún Ása Grímsdóttir, Guðvarður Már Gunnlaugsson og Sverrir Tómasson. Sverrir Tómasson gerir í greininni, Ferðir þessa heims og annars, því skil hvernig Eiríks saga rauða og Grænlendinga saga tengjast ferðasögum og trúarbókmenntum miðalda. Vésteinn Ólason fjallar um frásagnarlist Snorra Sturlusonar í greininni List og tvísæi í Snorra Eddu og bendir á hvernig fæðimönnum...

Ritstjórar: Guðrún Ása Grímsdóttir, Guðvarður Már Gunnlaugsson og Sverrir Tómasson. Efni: Málstofa Ólafur Halldórsson Landnámutextar í Ólafs sögu Tryggvasonar hinni mestu Guðvarður Már Gunnlaugsson "Grettir vondum vættum, veitti hel og þreytti". Grettir Ásmundarson og vinsældir Grettis sögu Svanhildur Óskarsdóttir The Book of Judith. A medieval Icelandic translation...

Í ritinu birtast 46 ritgerðir sem höfundur skipar í fjóra flokka: Innan við múrvegginn Grettisfærsla; Úr sögu skinnbóka; Nokkrar spássíugreinar í pappírshandritum frá 17. öld; Úr bréfum Fjölnismanna; Því flýgur krákan víða; Líkneskjusmíð; Um Húsafellsbók; Textabrot úr Resensbók Landnámu; Gömul Grænlandslýsing; Á afmæli Flateyjarbókar. Blaðað í bókum Snjófríðar drápa; Nokkur sagnaminni...

Sigurðar saga þögla hefur verið ein vinsælasta sagan í flokki riddarasagna og eru til yfir 60 handrit sem hafa hana að geyma. Elsta handritið er AM 596 4to (frá 14. öld) og er texti sögunnar styttri í því en í yngri handritum. Lengri gerð sögunnar hefur verið gefin út í Kaupmannahöfn, en áður hefur unglegt handrit sögunnar verið gefið út á Íslandi; hér er styttri gerð sögunnar gefin út. Matthew J....

Doktorsritgerð Vésteins Ólasonar forstöðumanns (f. 1939). Ritið fjallar um íslenska sagnadansa eða fornkvæði, stöðu þeirra í íslenskum kveðskap og tengsl við erlenda hefð. Höfundur rekur varðveislu kvæðanna, sem skrásett voru eftir munnlegri geymd á 17., 18. og 19. öld, og kannar hvort og hvaðan bókmenntagreinin hafi borist til Íslands með því að rannsaka hvort tveggja, almennar forsendur og...