Efnisyfirlit / Contents
Formáli ritstjóra / Preface (Ari Páll Kristinsson)

Greinar / Articles

Veturliði G. Óskarsson: Loanwords with the prefix be- in Modern Icelandic: An example of halted borrowing (útdráttur/abstract)

Erla Erlendsdóttir: Lomber, spaddilía, basti, ponti ... Um nokkur spænsk spilaorð í íslensku (útdráttur/abstract)

Marion Lerner: Af „setubingum“ og „hugvitsverkfærum“. Orðfæri í Ferðabók Tómasar Sæmundssonar (útdráttur/abstract)

Mª Azucena Penas Ibáñez og Erla Erlendsdóttir: Með hjartað í lúkunum eða buxunum. Um myndhvörf í spænskum og íslenskum orðasamböndum (útdráttur/abstract)

Katrín Axelsdóttir: Beyging og merking orðsins hjalt (útdráttur/abstract)

Jón Friðrik Daðason og Kristín Bjarnadóttir: Kvistur: Vélræn stofnhlutagreining samsettra orða (útdráttur/abstract)

Sigurður R. Helgason: Gullbrá og Menglöð. Ástargyðjan afskræmd? (útdráttur/abstract)
Ritdómur / Review

Baldur Sigurðsson: Íslensk samheitaorðabók, 3. útgáfa