Handritið AM 677 4° er nú komið út hjá Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum. Fræðimaðurinn Andrea de Leeuw van Weenen hefur veg og vanda af útgáfunni. Ritstjóri er Haukur Þorgeirsson. Handritið geymir „andlegar krásir“ sem lærðir menn báru á borð fyrir Íslendinga nálægt árinu 1200. Efnið er kristilegt og þýtt úr latínu eftir vinsælum verkum, að stærstum hluta eftir Gregoríus páfa hinn...

Gunnlaugur Ingólfsson, emeritus við Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, hefur búið til prentunar ritið Fjölnisstafsetningin. Hliðarspor í sögu íslenskrar stafsetningar. Í bókinni er fjallað um helstu atriði þessara stafsetningarnýjunga og viðbrögð við þeim, svo og áhrif og afdrif þeirra. Bókin byggir að miklu leyti á ritsmíðum sem hafa ekki fyrr komið út á prenti heldur hafa legið í...

Í ritinu birtast þrír textar sem allir fjalla um heilaga Katrínu. Sagan um hana varð til í Austurlöndum á sjöttu eða sjöundu öld og upphaflega skrifuð á grísku. Síðan var hún þýdd á latínu og ýmsar evrópskar þjóðtungur, þar á meðal á íslensku. Íslenska þýðingin er varðveitt í heilu lagi í handriti frá miðri 15. öld og í brotum frá miðri 14. öld til 1500. Elsti varðveitti textinn, sem vantar...

Út er komið ritið Sagnalíf – sextán greinar um fornar bókmenntir. Í bókinni er úrval greina eftir Jónas Kristjánsson (1924–2014), fyrrverandi forstöðumann Stofnunar Árna Magnússonar á Íslandi. Í þeim er fjallað um sígild viðfangsefni íslenskra fræða: aldur fornsagna, leit að höfundum þeirra, mál og stíl, sannfræði og skáldskap. Jon Gunnar Jørgensen, prófessor við Oslóarháskóla, ritar þátt um Jónas...

Afmælisrit gefið út af Menningar- og minningarsjóði Mette Magnussen. ​ Efni: Aðalsteinn Eyþórsson: Andvaka, flaumósa, fullvalda. Æfing í orð-hengilshætti 7 Aldís Sigurðardóttir: ‘Hon er kvenskörungr ok inn bezti læknir (var. orðabókarritstjóri ms.?)’ (Þórð2x 19728) 11 Alex Speed Kjeldsen: Peter Nikolai Skougaard og det norrøne 13 Annette Lassen: Bǫlverkr – maleficus 16 Beeke Stegmann: Of...

Ritið er gefið út af Rauðhettu, útgáfufélagi.Sækja sem PDF skrá

reistur Guðvarði Má Gunnlaugssyni fimmtugum 16. september 2006.

Afmælisrit gefið út af Menningar- og minningarsjóði Mette Magnussen. Efnisyfirlit Aðalsteinn Eyþórsson: Díses! Anna Helga Hannesdóttir: Um orð, íslensk og sænsk Ágústa Þorbergsdóttir: Nafnheiti Einar G. Pétursson: Bötnunarbeit, bötunarbeit Guðrún Ingólfsdóttir. Gamansamur fróðleikur Guðrún Kvaran: Dragfantur Gunnlaugur Ingólfsson: Handa Þórdísi ...

Heidi Suonuuti tók saman. Formáli að íslenskri þýðingu: Þetta rit er ætlað orðanefndum á Íslandi og ritstjórum orðasafna í orðabanka Íslenskrar málstöðvar sem og þýðendum, kennurum, fræðiritahöfundum og öðrum þeim sem taka saman íðorðaskrár af einhverju tagi eða þurfa af öðrum ástæðum að glöggva sig skipulega á sérfræðilegum orðaforða og vilja nota til þess staðlaða og alþjóðlega viðurkennda...

ofin Helga Þorlákssyni fimmtugum, 8. ágúst 1995 Efnisyfirlit: 1. Þórður Helgason Þrjú ljóð um fólk eftir fimmtugt 2. Ármann Jakobsson og Sverrir Jakobsson "Mjög eru þeir menn framir." Fyrsti málfræðingurinn fundinn 3. Jesse L. Byock Some thoughts on Egils saga and social memory 4. Robert Cook Nomen atque omen (Plautus, Persa, v. 625) 5. Margaret Cormack Dýrlingurinn og...