Orð og tunga er ritrýnt tímarit um mál og málnotkun og kemur út einu sinni á ári. Helga Hilmisdóttir er ritstjóri tímaritsins.

Efnisyfirlit:

Formáli ritstjóra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii

Greinar:

Halldóra Jónsdóttir og Þórdís Úlfarsdóttir:
Íslensk nútímamálsorðabók. Kjarni tungumálsins . . . . . . 1

Katrín Axelsdóttir: Áhrifsbreytingar í þágufalli
nafnsins Þórarinn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Yuki Minamisawa: Metaphor and Collocation.
The Case of reiði . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Þórhalla Guðmundsdóttir Beck og Matthew Whelpton: Samspil
máls og merkingar. Um litaheiti í íslensku táknmáli . . . . . 75

Tinna Frímann Jökulsdóttir, Anton Karl Ingason,
Sigríður Sigurjónsdóttir og Eiríkur Rögnvaldsson:
Um nýyrði sem tengjast tölvum og tækni . . . . . . . . . . . 101

Ari Páll Kristinsson: Um greiningu á málstöðlun og málstefnu.
Haugen, Ammon og Spolsky í íslensku samhengi . . . . . 129

Smágreinar:

Svavar Sigmundsson: Var Leifur heppni lánsamur
eða frækinn? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Málfregnir:

Steinþór Steingrímsson: Risamálheildin . . . . . . . . . . . . . 159

Jóhannes B. Sigtryggsson: Nýjar reglur Íslenskrar málnefndar
um greinarmerkjasetningu. Yfirlit yfir breytingar . . . . . 169